EPAIKETARIK EZ !!
Ez Zallan Ez inon
JUICIOS NO
Ni en Zalla ni en ningun sitio
Zallako Gazte Asanbladak, 2007ko abenduan etxe huts bati bizitza eman zion eta honen ondorioz, epaiketa baten aurrean dago, non hiru gazteren aurkako salaketa faltsuak egiten diren. Gainera, jabeen eskakizuna ekonomikoa besterik ez da eta dirutza handia nahi dute. Zein da benetako interesa? Lau urte luze pasa dira eta kontuan izanda prosezu honek herrian duen eragina, behingoz ezagutzen dugu epaiketaren data, Barakaldon, otsailaren 3an izango da, beraz zuen elkartasuna eskatzen dugu hurrengo hilabetearen buruan beteko diren ekintzetan.
Hau dela eta Z.G.A.k ekintza mordo batekin erantzun dio salaketari, hala nola hainbat arazo sozialen aurrean lan egiten zein beste kontu askotan ere, memoria pixka bat baino ez da egin behar. Aitzitik, kritika ugari jasotzen jarraitzen dugu, guk betidanik nahi izan dugun bakarra herri bat izan denean, herri bat non kultura eta aisialdia gazteek kudeatu dezakegun, gure ikuspuntu ekonomiko, politiko eta sozial kritikoarekin guztion onurako dena eraikitzeko aukera izan dezagun.
Beste alde batetik, Z.G.A.k bere ekintzak gauzatu ahal izateko lokal bat eskatu zuen ,baina aurreko udal botereak kasurik ez zigun egin eta ahal zituen traba guztiak ezarri zizkigun, horrela sortu zen gaztetxea egoera honetan denbora asko egon ondoren. Jabearen baimena geneukalakoan. udal gobernu berriari bere posizionamendua eskatzen diogu prosezu honetan eta inputatuekiko solidaritatea euren inguruan esaten diren gezurrengatik. Gainera gazteok autogestionatzeko behar ditugun espazioen kontua aztertu behar dute, honelako arazo gehiago ez egoteko herrian.
Hau guztia esanda, herriko elkarte eta taldeen laguntza eskatzen dugu eta bereziki Zallako herriari, gure herriari, auzokideen elkartasuna eskatuz eta otsailaren 2an, arratsaldeko 20h egingo den manifestaziorako gonbidapena luzatuz, gainerako ekintzak ahaztu barik.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desde finales del 2007, la Gazte asanblada, tras entrar y rehabilitar la casa que hasta dia de hoy ha sido el Gaztetxe de Zalla, se encuentra inmersa poco despues en un proceso judicial, que acabo precisamente con la imputacion de tres jovenes, que no tienen ninguna implicacion con los hechos que se les imputan. Acusacion que ademas de falsa es completamente desproporcionada con mucho dinero de por medio, cuando ni siquiera piden que les sea devuelta la propiedad ¿Cual es el interes real?. Tras 3 años largos de encausamiento, con lo que implica esto a nivel social, se conoce la fecha de este injusto juicio, que se llevara a cabo el proximo 3 de febrero en Barakaldo, por lo que pedimos vuestra solidaridad en todas las iniciativas que se realizaran durante este mes.
Ante esto la Z.G.A ha respondido a la denuncia con multitud de actividades culturales, asi como la implicacion en diferentes problematicas sociales, y aunque siendo siempre dentro de nuestras posibilidades, hay multitud de ejemplos, vale con hacer un poco de memoria.
Sin embargo seguimos siendo criminalizados, cuando desde nuestro punto de vista siempre hemos querido un pueblo, donde la cultura, el ocio y tiempo libre sea gestionado por los/las propios jovenes desde una perspectiva critica con el modelo economico, politico y social buscando lo que cosideramos mejor para todxs.
Por otro lado, la ZGA hizo la petición de un lokal donde poder realizar sus iniciativas, ante esto el anterior ejecutivo hizo siempre caso omiso y puso multitud de impedimentos y tras largo tiempo se creo el Gaztetxe. Supuestamente con previo acuerdo con el propietario. Al nuevo ejecutivo le pedimos su posicionaminento en este proceso y solidaridad con los imputados por las mentiras en las que se basan sobre ellos, ademas de que aborden la falta de espacios, proporcionando una solucion para que la Z.G.A pueda autogestionarse y no se produzcan conflictos como este en el pueblo.
Con esto llamamos a la colaboracion de todos los colectivos y personas que se sensibilicen con la situacion, y en especial al pueblo de Zalla, pidiendo su apoyo y participacion en la manifestacion del dia 2 de febrero a las 20:00, asi como en las actividades que se realizaran en las proximas semanas.
Informazio gehiago: //zallakogaztetxea.blogspot.com
ZALLAKO GAZTETXEA OTSAILAREN 3an EPAITUA IZANGO DA!
Zallako Gaztetxea 2007ko abenduaren 14an okupatu zen. Zallako zenbait elkarte eta pertsona multzo desberdinak erabaki genuen etxe bati (beste asko bezala hondaketara, espekulaziora eta degradatzera utzita izan zena) bizitza ematea.
Lau urtetan zehar, inposatzen diguten, diruan oinarritutako aisialdi eta bizi ereduaren alternatiba eskaintzen saiatu gara. Autogestioan oinarrituta kultura herrikoia bultzatu dugu, musika askea, hitzaldiak eta tailerrak antolatu ditugu…Eta zallako gazteei eremu aske bat eskaini diegu.
Gure asmoa ez da inoiz izan jabetza bat eskuratzea, honi erabilera sozial bat ematea baizik eta hau epaitegien eta dirudunen interesen mehatsupean egin dugu. Dirua lortu baino ez dutenek nahi, Zallako Gaztetxearen mugimenduarekin amaitzeko zigor eredugarria ezarri nahi digute.
Okupatzeagatik hiru Gazteri ezarri nahi dioten izuna hurrengoa da:
- Ardura zibila: 120.000 € (20.000.000 pta) hiruroi.
- Fiskalaren eskakizuna: 200 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
- Partikularraren eskaera: 400 € egunero bakoitzari, 6 hilabetez.
- Bakoitzari 36.000 €ko aurretiko fidantza ere eskatzen dute, inolako epaiarik eman aurretik. Hau da, “errudunak dira eta kitto”. (Fidantza ordaintzeko, soldaten %20 kentzeaz aparte).
Bidegabekeria honen haurrean, hiru gazteen absoluzioa eskatzen dugu eta Zallako Gaztetzea bakean utzi dezatela.
EL GAZTETXEA DE ZALLA SERA JUZGADO EL 3 DE FEBRERO!
El Gaztetxe de Zalla se ocupó el día 14 de diciembre de 2007, un grupo heterogéneo de personas y colectivos de Zalla decidimos dar vida a una casa, que como tantas otras están siendo objeto del abandono, la especulación, la ruina y la degradación.
Durante cuatro años hemos intentado crear una alternativa al modelo de ocio y vida basado en el consumo que nos quieren imponer. Hemos apoyado la cultura popular, la música libre, hemos organizado charla y talleres… y hemos ofrecido a los jóvenes de Zalla un espacio libre.
Nuestra intención no ha sido nunca hacernos con una propiedad, sino darle a una casa abandonada un uso social. Esto lo hemos hecho bajo la amenaza de los juzgados y de los intereses de los adinerados. Los que no buscan mas que el beneficio económico, quieren acabar con el movimiento castigando al Gaztetxe de Zalla de manera desmesurada.
La multa que les quieren imponer a tres jóvenes por ocupar es la siguiente:
-Responsabilidad civil: 120.000 € (20.000.000pts) a los tres.
-Petición fiscal durante 6 meses a 200€ diarios a cada uno.
-Petición particular durante 6 meses a 400€ diarios(72000 €) a cada uno.
- Como previa y sin juicio piden que se paguen una fianza de 36.000 euros, cada persona sin haber sentencia. Que es lo mismo que penar a una gran cantidad de dinero sin haber sido juzgados. O sea que son culpables y punto (Además de quitar el 20% del sueldo para pagar la fianza).
Ante esta injusticia pedimos la absolución de los imputados.
No hay comentarios:
Publicar un comentario