Eusk//Cast
NEKAZAL BORROKAREN NAZIOARTEKO EGUNA
Apirilaren
18an, Nekazal Borrokaren Nazioarteko Eguna aurreko egunean denez gero, ZGAk
HITZALDI bat antolatu du. Nazioarteko nekazal borrokaren eguna milioika
nekazariek jasan behar duten egoera larria salatzen du, nekazal eta elikadura
politiken emaitza direnak. Munduak eta Euskal Herriak beste eredu ekonomiko eta
soziala behar du elikadura burujabetzan oinarrituta. 1996ko apirilaren 17an,
Brasileko Lurrarik Gabeko Mungimenduaren 19 partaide hildak gertatu ziren poliziaren
eskutik lurraren eskubideak defendatzen ari zirenean manifestazio baketsu
batean. Omenaldi moduan, egun hau Nazioarteko Nekazal Borrokaren egunean
bihurtu zen eta munduan milioka pertsona elkartzen dira erakunde nazional eta
internazionalei nekazaritza industriala, nekazaritza tradizionalagatik
aldatzearen garrantzia gogorarazteko. Hala nola, gosea eta berotasun globalaren
arazoak konpontzeko erantzunak aurkitu baita gaur egungo krisi ekonomikoari eta
sozialari irtenbideak bilatu. 19 baserritarren omenaldi moduan eta munduko
baserritar guztien eskubideen babesean, apirilaren 17a Nazioarteko Nekazarien
Borrokaren eguna izendatu zen.
Hizlaria Helen Groome izango dugu
Vista Alegre Baserriko partaidea eta hurrengo gaia jorratuko du: “De la
comida basura hacia la soberanía alimentaria”, izan ere, Helen gaian aditua
dugu ez bakarrik teorikoki, praktikoki ere asko irakasteko dauka. Hitzaldia
Zallako Kultur Etxean arrratsaldeko 19:30etan izango da, esan bezala apirilak
18 ostegunean.
Zallako Gazte
Asanblada
DIA INTERNACIONAL DE LA LUCHA CAMPESINA
El 18 de Abril, como el
día anterior es el Día internacional de la lucha campesina, la ZGA ha
organizado una charla. Este día pone de manifiesto la grave situación a la que
se enfrentan millones de campesinas en todo el mundo a consecuencia de las
políticas agrícolas y alimentarías. El mundo y Euskal Herria necesitan otro
modelo económico y social, basado en la soberanía alimentaría. El 17 de abril
de 1996, 19 campesinos del Movimiento Sin Tierra de Brasil fueron asesinados
por la policía mientras participaban en una manifestación pacífica por el
derecho a la tierra. Como homenaje, se declaró esa fecha Día Internacional de
la Lucha Campesina y desde entonces esta iniciativa moviliza en todo el mundo a
millones de personas y recuerda a los organismos internacionales y nacionales y
locales la necesidad de cambiar la agricultura industrial por la agricultura
campesina, como solución al problema del hambre, del calentamiento global y
aportando, desde el campo, soluciones a la actual crisis económica y social.
Como homenaje a ellos y en defensa de los derechos de todos los campesinos y
campesinas del mundo, se declaró el 17 de abril, Día Internacional de la Lucha
Campesina.
La charla la dará Helen Groome, del caserío Vista Alegre y se abordara bajo
el titulo ““De la comida basura hacia la soberanía alimentaría”, aprovechando
la oportunidad de la experiencias practicas y en relación directa con la
comarca. La charla será en la casa de cultura de Zalla a las 19:30 como hemos
comentado el próximo jueves día 18.
Zallako Gazte Asanblada
No hay comentarios:
Publicar un comentario